Delgres, du blues créole dans le bayou guyanais
BK: Delgres fait le pont entre les racines afro-américaines blues et la langue créole. On a même le sentiment que ça fait quelques années qu’on avait perdu cette connexion dans la musique grand public, qui resurgit aussi avec la chanteuse Leyla McCalla. Est-ce que vous avez le sentiment qu’il s’agit d’un retour de cette musique.
Pascal : C’est juste lié à nos histoires personnelles, celle de Leyla comme de la mienne. Elle est d’origine haïtienne, elle a décidé de quitter New York en 2010 pour s’installer à La Nouvelle-Orléans. Moi, je suis d’origine guadeloupéenne, mais j’ai grandi en région parisienne, et en tant que guitariste, j’apprécie le blues. J’ai toujours été obsédé par le fait de mélanger l’huile et l’eau. Il y a des choses qui ne sont pas censées forcément aller ensemble et j’aime bien l’idée de manipuler des choses nouvelles et créer quelque chose de différent, qui correspond à mon histoire. Pour moi, chanter du créole sur du blues, c’est évident.
BK : Est-ce que vous voyez d’autres groupes aujourd’hui qui font cette jonction entre la langue créole et l’univers blues folk ?
Pascal : Il y a une chanteuse haïtienne, Moonlight Benjamin, qui fait une musiq......