


De Cayenne à Kaieteur, à la découverte du Guyana
A l’aube du mardi 12 Août 2008, notre petite équipe quitte Cayenne à bord d’un 4x4 lourdement chargé. Nous partons à la découverte des Guyanes voisines avec, en point de mire, une excursion jusqu’aux chutes Kaieteur au cœur du Guyana, via les capitales de Paramaribo et Georgetown.


Java sur les rivages de l’atlantique,120 ans de présence javanaise au Suriname
Mme Kim Sontosoemarto, directrice du centre culturel Sana Budaya, plisse les yeux. Son visage se fait grave, elle se concentre pour répondre à ma question. Comment se fait-il que la culture javanaise subsiste à plus de 20 000 kilomètres de l’île qui lui a donné naissance ?

Itoupé, le sommet oublié de Guyane
«Il nous faudra un peu plus de deux heures pour rejoindre le sommet Tabulaire » hurle Nicolas, alors que les pales de l’hélicoptère disparaissent dans un vrombissement croissant. Malgré les cartons, les touques, les sacs à dos qui sont entassés avec nous dans l’habitacle de l’appareil, Nicolas, chargé de mission Ecologie au Parc amazonien de […]

Venezuela : vers les hauts plateaux des Guyanes
C’est la première fois que je ressens le froid en Guyane. A cette altitude de 2800 mètres, les premières lueurs réchauffent péniblement nos couches de vêtements hivernaux. Le Roraïma laisse pendant quelques instants contempler son royaume, la Guyane vénézuélienne. A mes pieds, une falaise sans échelle marque la face sud du tepuy*, au loin la […]

Rencontre avec les cétacés du talus océanique guyanais
Clément scrute intensément l’horizon depuis plusieurs heures, à l’affut d’une irrégularité sur la surface couleur d’acier qui s’étend à perte de vue. Le soleil tape fort à cette heure de la journée, le vent quasiment absent, les voiles du KEA 45 claquent indécises, à peine bousculées par la brise. L’équipe du catamaran, constitué de bénévoles […]


Parc national de la Visite : les dernières forêts d’Haïti
« Les arbres ne votent pas ! » explique Winthrop en regardant d’un air pensif le jeune conservateur du Parc, appellé “agronome Ménard ” par ses concitoyens. Habitant au village de Seguin depuis près de 30 ans, Winthrop Attié a vu la forêt de pins s’évanouir année après année. Désormais, la pinède commence à quelques centaines de mètres au-dessus de sa maison de pierre, un magnifique gîte situé sur le plateau du massif de la Selle, à 1900 mètres d’altitude, entre Port-au-Prince et Jacmel. Un lieu qui possède un grand potentiel touristique, parsemé de chutes d’eau, de sentiers forestiers, de points de vue majestueux sur la montagne. Winthrop, bien décidé à se battre pour protéger ce patrimoine exceptionnel, a fondé il y a quelques années avec des amis une association : la fondation Seguin. Il était temps, la forêt est en péril.

Interview de Jean-François Clervoy, astronaute de l’Agence spatiale européenne
Combien de temps avez-vous passé dans l’espace ? J’ai volé trois fois dans la navette spatiale américaine, à chaque fois une dizaine de jours. C’est seulement lors du deuxième vol que je me suis accosté à une station spatiale, qui était la station russe MIR, et nous sommes restés en mode accosté pendant 5 jours. […]

Cétacés, le peuple méconnu de Guyane
Alors que les campagnes sismiques du consortium pétrolier démarrent au large de la Guyane, une étude menée par l’association GEPOG délivre les premières données sur les nombreuses espèces de mammifères marins qui vivent entre le talus océanique et les grands fonds.

Interview de Jean-Philippe BIAVA Directeur EDF Guyane
1) Quelle est la situation globale de la Guyane en terme d’hydroélectricité ? La Guyane possède un gros potentiel hydroélectrique exploité à seulement 15%. Entre barrages et centrales au fil de l’eau on pourrait produire près de 800 MW. Le problème est que les deux fleuves les plus importants sont frontaliers, et donc plus compliqués […]

Entretien avec Patrick Chauvel: »Cette guerre était surréaliste »
Photoreporter aguerri, Patrick Chauvel débarque au Suriname fin 1986, via la Guyane. Plus jeune, il a couvert la guerre et les horreurs du Vietnam. Sur un coup de tête, il décide de suivre les Jungle commando et leur leader R. Brunswijk qui débutent leur combat. La suite, il la raconte à Une Saison en Guyane.

Rencontre avec Les Mécènes:Le groupe mythique du Carnaval Guyanais
Une saison en Guyane est parti à la rencontre des Mécènes lors d’une répétition entre deux week-end de carnaval. Une interview dans la bonne humeur et anecdotes qui retracent les 36 ans de carrière du groupe qui enflamme le bal masqué de Cayenne…

Gaïa, notre galaxie dévoilée
Du nom de la déesse mère de la Grèce antique, le nouveau télescope de l’ESA et du CNES qui a décollé du Centre spatial guyanais le 19 décembre, a pour objectif de réaliser une cartographie 3 dimensions de notre galaxie, en la scannant intégralement pendant 5 ans. Cette première carte galactique de 1 milliard d’étoiles est une étape majeure dans la connaissance humaine de notre univers.

A propos de Gaïa & de la Voie lactée
Entretien avec l'astrophysicien Jean-Pierre Luminet

Iwokrama, une quête pour préserver la forêt des Guyanes
L’avenir de la forêt tropicale se joue-t-il au Guyana ? Le pays teste un système de financement international lié à la préservation de la forêt et le Centre international d’Iwokrama expérimente un nouveau modèle pour gérer et valoriser les ressources de la forêt.

Patrick Chesney & Guiana Shield Facility
Il est l’architecte d’un organisme méconnu en Guyane, mais indispensable pour la coopération des Guyanes en matière de conservation. Patrick Chesney nous a invité à Georgetown et à Iwokrama, il nous explique la stratégie de son ONG...

Entretien avec Roger-Maurice Bonnet, Astrophysicien
Il est l’architecte de la politique spatiale européenne, à l’initiative de la plupart des grands programmes spatiaux dont Rosetta fut l’aboutissement. Du jeune chercheur des années 50 à l’actuel directeur de l’International Space Science Institute, nous avons parcouru avec lui les sujets qui ont jalonné sa longue et exceptionnelle carrière.

L’odyssée du Platon
C’est dans ce type de navires de la compagnie CMA-CGM que se déplacent les biens indispensables à notre consommation et à notre économie. Nous avons pris la mer quelques jours avec son équipage pour en parcourir les coursives. Reportage.

Kaw, aux rythmes de la Tempérance
Le village de Kaw est le cœur des immenses marais de l’Est guyanais, et c’est cette situation isolée dans les limites du Parc naturel régional qui en fait une bourgade particulièrement tranquille. Les habitants de ce "bayou" ont tissé ici une relation particulière avec la musique. Nous avons parcouru avec eux cette histoire...

Saint-Pierre de la Martinique, la belle endormie
Un siècle après l’éruption de la catastrophe de la montagne Pelée, l’ancien "Petit Paris des Antilles" n’a pas retrouvé la gloire de ses grandes années, elle semble même en marge du développement martiniquais. C’est peut-être ce qui fait le charme de cette jolie petite bourgade endormie.

Dossier Indépendance : entretien avec Christiane Taubira
Avant d’être députée de la Guyane, puis ministre de la Justice, Christiane Taubira, étudiante, a vécu les mouvements autonomistes de Guyane.Nous lui avons donc posé quelques questions autour de l’idée d’indépendance et sur la relation entre la République française et son ancienne colonie.

L’Indépendance dans l’histoire guyanaise : entretien avec Rodolphe Alexandre
Rodolphe Alexandre, président de la nouvelle Collectivité territoriale de Guyane, soutenait en 1999 une thèse en histoire consacrée à Gaston Monnerville. Il vient aujourd’hui de terminer un ouvrage sur Justin Catayée. Nous avons souhaité mieux comprendre le rôle de ces deux personnages majeurs de Guyane dans la construction de l’idée d’indépendance.

Les mystères de la Coswine
Le village kali'na d’Ayawandé est situé sur la crique Malakamɨ, qui circule dans un écosystème singulier de marais et de mangrove. Ce territoire fut choisi il y a 120 ans par l’administration pénitentiaire, pour y implanter un bagne méconnu, dans l’idée d’exploiter commercialement la gomme de Balata.

Japamazonia Tomé açu, une aventure agricole nippo-brésilienne
Voilà 88 ans, débarquait à Belém une petite communauté japonaise, avec la ferme volonté de dompter la forêt équatoriale. Aujourd’hui, après avoir traversé des difficultés à la hauteur de l’Amazonie, les Nippo-Brésiliens ont réussi à mettre en place une agriculture innovante, et transmettent une culture nippone encore vivace.

Dans la vallée de Qadisha, aux racines des libanais de Guyane
Perchés à 1 500 mètres sur les falaises de la vallée des saints, dans les montagnes du nord du Liban, les villages de Bazhoun, Hassroun et Ehden sont le berceau des familles qui ont migré en Guyane dès le XIXe siècle. Depuis la plaine de Tripoli, jusqu’aux derniers vieux cèdres d’altitude, nous sommes partis à la rencontre de ces grandes familles libano-guyanaises et de leur histoire.

Mamilihpan, les mystérieuses peintures de la Roche Susky
Le sud de la Guyane est parsemé d’inselbergs, des îles granitiques difficiles d’accès qui émergent de la forêt équatoriale. Sur l’un d’eux a été découvert il y a 20 ans de mystérieuses peintures rupestres, qui n’ont plus été étudiées depuis cette époque. Une mission du Parc amazonien de Guyane est revenue sur cette montagne en novembre dernier, avec une équipe de naturalistes et d’archéologues. Reportage.

Tampok, sur les traces de la faune guyanaise
Le bassin du Haut-Maroni est une vaste terre amérindienne, cernée de fleuves et de forêts, mais encore peu fréquentée par les touristes. Les paysages, la diversité des espèces rencontrées sont autant d’attractions pour les voyageurs en quête de nature. L’office de tourisme de l’Ouest guyanais expérimente une approche écotouristique pour les photographes amateurs. Reportage sur la rivière Tampok.

Delgres, du blues créole dans le bayou guyanais
Le groupe Delgres était en concert le 25 novembre 2022 à Kourou en Guyane dans le cadre du festival Mo Jazz. Nous les avons rencontrés dans un hôtel de la ville spatiale peu avant le concert. Entretien avec Pascal Danaë, le multi-instrumentiste et chanteur, Baptiste Brondy, le batteur et enfin Raphaël Gouthière, alias Rafgee, le joueur de soubassophone - une sorte de gros tuba qui fait office de basse, un instrument de rue que l’on retrouve dans les fanfares de La Nouvelle-Orléans.

Jean Galmot & Alain Maline
Une Saison en Guyane vous propose de redécouvrir en DVD le film Jean Galmot, aventurier dans la version collector de ce numéro. Le réalisateur Alain Maline revient avec nous sur cette aventure hors du commun, fondatrice pour le cinéma guyanais.
