Une Saison en Guyane N°04s
Une Saison en Guyane N°04s
Une Saison en Guyane N°04s
Une Saison en Guyane N°04s
Une Saison en Guyane N°04s
Une Saison en Guyane N°04s
Une Saison en Guyane N°04s

Une Saison en Guyane N°04

Télécharger en PDF
EDITO

écodéveloppement
Imaginons la forêt des Guyanes comme un gigantesque organisme vivant. Les fleuves et les cours d’eau dessineraient alors l’entrelac des veines et des artères, transportant jusqu’à la mer les sédiments rejetés par la forêt. Les arbres, connectés à ce réseau par leurs racines, figureraient autant d’alvéoles pulmonaires. La faune diverse d’insectes, de mammifères, de reptiles, d’amphibiens devient à la fois son système immunitaire, son organe reproducteur, et son système nerveux, indispensables à son métabolisme.

Les humains, installés pour la plupart sur le littoral des Guyanes, ont entrepris de coloniser la peau de ce fantastique animal, ne lui occasionnant pour l’instant que quelques démangeaisons superficielles. Mais pour combien de temps ?

Aujourd’hui, l’Homme a considérablement accru et diversifié ses activités, et ce développement, tant en Guyane que dans des territoires plus éloignés, n’est pas sans impact sur le substrat dont il se nourrit. Aussi se trouve-t-il à la croisée des chemins. Doit-il peu à peu gagner et exploiter les profondeurs de la forêt pour se garantir l’avenir qu’il s’était imaginé ? Ne risque-t-il pas de compromettre la vie même de son hôte, et de ruiner ainsi son propre avenir ? Où se trouve le point d’équilibre permettant à l’un et à l’autre de prospérer ?

Ces questionnements dessinent une problématique d’une brûlante actualité : celle de « l’écodéveloppement », que nous avons choisie pour thématique centrale d’un dossier de ce nouveau numéro . Le choix de ce néologisme nous a paru le plus approprié, pour imaginer la symbiose qui devrait associer l’homme et l’écosystème forestier. Dans un futur transformé par la raréfaction du pétrole, et son contexte local, c’est bien cet écosystème qui nous fournira l’eau potable, la nourriture, le bois nécessaire à notre survie.

Ainsi ce premier dossier nous projette-t-il vers des pistes d’avenir : l’habitat bioclimatique, les perspectives liés aux nouvelles énergies en Guyane, et enfin les initiatives diverses qui éclosent dans l’ensemble de la région amazonienne.

Le deuxième dossier vous propose un voyage chez notre voisin surinamien, qui nous mènera d’abord de Paramaribo jusqu’au Haut Tapanahony, à la poursuite d’un inselberg plein de mystère. Puis, le WWF nous relatera une expérience de gestion alternative du site naturel protégé de BigiPan, sur le littoral surinamien. Enfin, nous suivrons le périple planétaire d’un groupe de migrants au cours du XXe siècle : les javanais.

Lire plus

CONFERENCE une conférence internationale en Guyane

Située entre le Congrès forestier mondial (Argentine – octobre 2009)  et le sommet climat de Copenhague (déc. 2009), la conférence internationale « La science au service de la gestion des forêts tropicales humides » qui a eu lieu du 22 au 28 novembre à Cayenne a permis aux chercheurs mais également aux gestionnaires, aux organismes internationaux (WWF, […]

SANTE Sans frontières

Bientôt un pont reliera les deux rives de l’Oyapock au niveau de Saint-Georges – côté français – et d’Oïapoque – côté brésilien. En attendant, les échanges entre ces deux villes frontalières restent largement informels.  Dans le but d’améliorer la coopération dans le domaine de la prévention du VIH/Sida, l’association DPAC Fronteira a vu le jour […]

RECHERCHE Chimiodiversité de la flore de Guyane

La Guyane est un des départements français les plus boisés avec une forêt représentant 96 % de son territoire. Il existe de nombreuses données sur les savoirs locaux en médecine traditionnelle concernant l’utilisation des plantes à des fins thérapeutiques, curatives ou préventives, mais aussi, des études concernant le rapport entre le classement des substances chimiques […]

CONSERVATION les iguanes du Grand Connétable

Seule île rocheuse dépourvue d’arbres, l’île du Grand Connétable se démarque du littoral guyanais. Connue pour ces populations d’oiseaux marins, l’île héberge aussi une espèce de reptile : l’Iguane vert (Iguana iguana) L’Iguane vert est une espèce volontiers colonisatrice, opportuniste et qui s’adapte à différents types de milieu. L’hypothèse la plus plausible quant à son […]

Entretien avec Antoine Sam Sambo

«Une heure après ma naissance, tout le monde m’appelait déjà Toutoune ». Logique ! Personne n’ignore que c’est ainsi que se féminise Toto, le diminutif d’Antoine… Car Toutoune – et après cela on comprend qu’elle soit femme de caractère– se prénomme Antoine Joseph Cyprien… Oui, vous avez bien lu : trois prénoms masculins pour une […]

Le carnaval en 1910

Carnaval 1910 «Cyrus, dépêche-toi, tu vas manquer la bataille de fleurs ! Cyrus n’était pas prêt. Son cousin Agénor pouvait toujours le presser, il était hors de question qu’il descende maintenant. Ils rentraient à peine de la cavalcade, et déjà il fallait repartir. Peut-être qu’il serait plus sage de se reposer un peu. Ce qui […]

Architecture bioclimatique Entre habitat traditionnel et avenir

En mai 2010, la nouvelle réglementation thermique pour les DOM entrera en application. Toutes les nouvelles constructions de logements auront pour obligation de respecter certains critères architecturaux et techniques, favorisant l’émergence de logements plus confortables et plus économes en énergie. Ces critères sont issus d’un mode de construction dit « bioclimatique ».

PEUPLES AUTOCHTONES 2ème rencontre Transfrontalière des Peuples Amérindiens

L’association Iepé (Macapá, Brésil) et l’Observatoire Hommes/Milieux « Oyapock, un fleuve en partage » du CNRS, avec la collaboration des mairies de Saint-Georges de l’Oyapock et de Camopi, ont organisé la seconde Rencontre Transfrontalière des Peuples Amérindiens du Brésil (Nord Pará et Amapá), du Surinam et de Guyane française. Cet événement qui s’est tenu à Saint-Georges du […]

AMAZONIE Vers un nouveau mode de développement durable ?

AMAZONIE 2009 – ESPACES PROTÉGÉS ET TERRITOIRES INDIGÈNES La carte « Amazonie 2009 » est la première production du Réseau Amazonien d’Information Socio-environnementale Géographique (RAISG) qui regroupe différentes institutions de recherche, gouvernementales ou de la société civile du Brésil, du Pérou, de la Bolivie, d’Equateur, du Venezuela, de la Colombie et de la Guyane française. Cette publication […]

Energies renouvelables quel avenir pour la Guyane ?

Au commencement ne sera plus le pétrole.. Dans notre lutte contre le changement climatique, le vœu pieu de ne plus émettre de CO2 a nourri le développement et la recherche d’énergies renouvelables. En filigrane l’enjeu prédominant est pourtant bien de la raréfaction du pétrole. En effet, chaque puits de pétrole voit, sur la première moitié […]

SANTE Atlas du Maroni

En 2009 un atlas cartographique du Maroni a été réalisé par la Direction de la santé et du développement social de la Guyane. Il permet la localisation de près de 500 kampus (écarts) et bourgs établis sur les rives françaises et surinamaises du fleuve, d’Antecume-Pata à Saint Laurent du Maroni. La réalisation de ce document […]

Génétique Les ancêtres du Maïpouri

Au cours des trois derniers millions d’années, des changements climatiques et écologiques importants sont survenus sur le bassin amazonien. Ils ont eu de fortes répercussions sur la biodiversité, dont on retrouve des traces au niveau génétique chez les espèces encore présentes actuellement. Une récente étude sur les tapirs en Guyane  (maïpouri) et en Amérique du […]

C0² peut-on stocker du carbone dans les pâturages de Guyane ?

Les systèmes herbagers de Guyane, comme dans de nombreuses autres zones d’élevages dans le monde,  remplissent des fonctions productives et environnementales que le projet CARPAGG (CARbone des PAturages de Guyane et Gaz à effet de serre) se propose d’étudier dans le cadre des grands enjeux actuels de l’agriculture : nourrir les hommes tout en protégeant […]

Voyage au Suriname, à la recherche de Kassi-Kassima, l’esprit oublié des Tumuc-Humac

C'est en parcourant une brochure publicitaire écornée, que j’ai découvert l’existence du mont Kassi-Kassima. C’était une vision fantasmagorique de roches titanesques émergeant de la forêt, et qui semblaient défendre une mystérieuse contrée. Il s’agissait certes d’un inselberg, à l’image de ceux qui parsèment le sud de la Guyane; mais celui-là semblait posséder une aura bien particulière. Du reste, peu d'habitants du Suriname peuvent s'enorgueillir de l'avoir aperçu ailleurs que sur la gravure du billet de 50 Dollars surinamiens.Cela me parut une raison suffisante pour traverser cette proche frontière et prendre la route de Paramaribo.

Des chercheurs venus d’ailleurs Savane Roche Virginie Hotspot à surveiller

L’année passée, quatre jeunes biologistes de l’association belge BINCO, en coopération avec le GEPOG à Cayenne, ont organisé une expédition de reconnaissance à la Savane Roche Virginie. Cette mission inscrivait sa problématique dans la construction de la nouvelle route reliant Régina et Saint-Georges – la RN2 mise en service en 2003. La Roche Virginie est […]

Amphibiens partie fine chez les grenouilles

La rumeur Montagne de Kaw, début de la saison des pluies. Il pleut sans arrêt. Un ciel uniformément gris déverse des masses d’eau sur la forêt, imbibant jusqu’au cœur la masse végétale. Les branches des arbres s’alourdissent, parfois jusqu’à la rupture, et le moment tant attendu arrive enfin : les mares forestières jusqu’alors asséchées commencent […]

Sentier découverte Les totems de Trésor

La réserve Trésor, sur la montagne de Kaw, a pour vocation la protection de la nature et la valorisation des richesses du patrimoine naturel auprès du public. Peu après sa création en 1997, la réserve a ouvert un sentier de découverte et a étiqueté la plupart des plantes situées à ses abords. Aujourd’hui, une série […]

POINT DE VUE les chroniques de PARBODE

Sur le papier, la protection de la nature au Suriname fait bonne figure. Dans la pratique, aussi bien du côté des institutions publiques que des fondations, cela reste à l’état de projet. L’un des problèmes est notamment le manque de garde-forestier, et la corruption qui existe dans cette branche professionnelle. Pour compenser leurs salaires trop […]

Patrimoine les archives oubliées de Saint-Laurent du Maroni

Pour un historien, consulter un fonds d’archives inédit est comme découvrir le Graal. Cela vient d’arriver à quelques heureux chercheurs qui ont pu accéder aux archives retrouvées de Saint-Laurent du Maroni. En 1949, Saint-Laurent devenait une commune de plein exercice. Les archives qui rappelaient le passé de l’unique commune pénitentiaire de France étaient alors quelque […]

SENTIER le Parc Naturel de Peperpot

Le 27 novembre 2009, le WWF Guianas et la Fondation du Parc Naturel de Peperpot ont officiellement ouvert les sentiers de découverte sur l’ancienne plantation de Peperpot. Le tracé principal reprend un ancien chemin de la plantation utilisé pour le transport du café. Après la faillite de la société propriétaire, il servit de raccourci pour […]

ARCHEOLOGIE le premier port de Cayenne

Le projet de construction de la future Direction Régionale des Affaires Culturelles de Guyane vient de susciter une intervention d’archéologie préventive (déc. 2010) au pied du mont Cépérou. Le diagnostic à révélé des niveaux d’occupations de la seconde moitié du XVIIIe siècle ainsi que les fondations et sols de l’ancien magasin général et d’un des […]

OBSERVATION Le dragon de Saint-Georges

Un lieu propice à l’observation du lézard Caïman (Dracaena guianensis) vient d’être localisé par Johan Tascon, sur la commune de Saint-Georges de l’Oyapock. Une enquête du PNRG est en court pour savoir si la population de Saint-Georges à eu l’occasion de le rencontrer également, et savoir quel comportement est adopté vis-à-vis de ce reptile rare.

Chenille

Plusieurs centaines de chenilles Rothschildia erycina   ont défolié l’ensemble des arbustes d’ornement (vanillier de Cayenne, Duranta erecta) du parking d’un hypermarché de Guyane. Il est probable que ce soit l’éclairage du parking qui ait attiré les adultes du plus petit des papillons « quatre-fenêtres »

Amazonie vers un nouveau mode de développement durable ?

Parallèlement à une persistante exploitation de ses ressources, on a vu naître ces dernières années plusieurs initiatives en faveur d’un développement socialement et écologiquement responsable en Amazonie. Même si, compte tenu des énormes enjeux économiques qui pèsent sur la région, les bilans de ces projets ne sont pas toujours conformes aux attentes, ils peuvent néanmoins […]

MARONI SRANAN REGGAE Prince Koloni, Energy Crew, Jah Youth,…

C’est en février 2010 que l’aventure musicale de Une Saison en Guyane a débuté. Maroni Sranan Reggae a été éditée en collaboration avec le Label Transportation. Cette compilation, exclusivement disponible avec la version CD de Une Saison en Guyane N°04, regroupe essentiellement des artistes de l’ouest de la Guyane et du Suriname. Maroni est le […]

Cayenne Cépérou rétrocédé

Le 19 février 2009, le fort Cépérou était rétrocédé à la ville de Cayenne. Le site appartenait jusqu’alors aux forces armées qui doivent déménager en 2014. Les quelques vestiges encore visibles peinent à raconter ce qui fut pourtant une longue histoire. C’est en 1643 qu’une poignée de français y établit un fortin en bois. La […]

Centre spatial Guyanais, entre espace et nature

L’espace naturel du CSG, une Guyane en miniature Le domaine du Centre Spatial Guyanais (CSG) s’étend depuis l’ouest de Kourou, jusqu’à l’est de Sinnamary, sur une surface de 70.000 ha environ. Au-delà de l’activité spatiale, c’est un espace naturel exceptionnel par la grande variété de paysages qu’il concentre. Les différents milieux, qui se succèdent depuis […]

Loyola, un sentier pour la mémoire

"Le monde est notre maison", aurait déclaré Jérôme Nadal, l'un des premiers compagnons du fondateur de la Compagnie de Jésus, Ignace de Loyola (1491-1556). Fidèles à ce principe, les missionnaires jésuites ont accompagné l’expansion coloniale européenne. Dès la première moitié du XVIe siècle, ils sont présents en Inde, au Congo et en Chine. En mars 1549, la première mission jésuite du Nouveau Monde arrive à Bahia. En 1665, la Compagnie des Indes occidentales leur permet de s'établir en Guyane « pour travailler à la conversion des sauvages ignorant les mystères de la foi ».

TECHNOLOGIE du Laser sur la forêt

La caractérisation de la structure forestière des forêts tropicales est un enjeu majeur pour la gestion des forêts naturelles que les objectifs prioritaires soient l’exploitation forestière, la conservation ou l’estimation des stocks de carbone. A l’échelle régionale la structure forestière varie avec le climat et la géomorphologie. Les variations édaphiques (et notamment les régimes de […]

Portfolio macro fascinantes araignées

Les araignées ne sont pas des insectes mais des arachnides : elles sont dotées non pas de 6 mais de 8 pattes, sont dépourvues d’antennes mais aussi d’ailes. « Encore heureux » diront certains d’entre vous car j’allais le dire : ce sont parmi les animaux à la plus mauvaise réputation. Pourtant, en vérité, il est peu de […]

Maroni Plongée en eau trouble

Curieux spectacle que des plongeurs explorant les rives du fleuve Maroni à hauteur de Saint-Jean ! Et pourtant, en juin 2009, des  professionnels étaient missionnés par la DRAC de Guyane pour rechercher les traces éventuelles d’une des locomotives qui fonctionnait à l’époque des bagnes. A la fin du XIXe siècle en effet, une quinzaine de […]

AIR Du sable du sahara en Guyane

Le Sahara et le Sahel sont la source de milliards de tonnes de poussières, transportées annuellement sur de longues distances. Environ 40 millions de tonnes de la dépression BODELE du Tchad atteindraient ainsi le bassin de l’Amazone chaque année. De décembre à mai, la Guyane est ponctuellement affectée par le passage de brumes de sables […]

Bigi Pan, entre exploitation économique & protection de l’environnement

Située à la frontière avec le Guyana, l’aire protégée de Bigi Pan est connue pour la valeur socio-économique qu’elle revêt pour ses habitants. Bigi Pan comprend 130 000 ha, avec une proportion égale de zones marines et terrestres. Elle est classée aire protégée de catégorie VI selon les critères de l’UICN (Union internationale de conservation de la nature). En 1987, il a été déclaré que les activités économiques peuvent se poursuivre à Bigi Pan, à moins que des risques majeurs et irréversibles pour l’environnement ne soient constatés. Pour le moment, les pêcheurs travaillant dans les lagunes, les rivières ou sur les côtes marines profitent de cet écosystème saumâtre*. La richesse en espèces d’oiseaux, 127 dont 50 migratrices d’Amérique du Nord, a entraîné la désignation de la zone comme Réserve de l’hémisphère ouest pour les oiseaux migrateurs. Mais depuis quelques années Bigi Pan est en danger...

DEVELOPPEMENT DURABLE A l’ouest du nouveau

Les 25 et 26 novembre, l’antenne de l’ouest du GRAINE réalisait sa première action collective sur la thématique « santé-environnement », à Saint-Laurent-du-Maroni. Cette opération s’inscrivait dans le cadre de la Semaine Européenne de Réduction des Déchets, elle proposait aux habitants et aux établissements scolaires du quartier de participer à un nettoyage de quartier et à des […]

POINT DE VUE La biodiversité vaut de l’or

« Investir 45 milliards de dollars par an dans le développement des zones protégées sur terre et en mer permettrait d’assurer des bénéfices de l’ordre de 4 à 5.000 milliards de dollars par an après quelques dizaines d’années ». Telle est la conclusion du rapport TEEB  publié sous l’égide de l’ONU, le 13 novembre, démontrant qu’il peut […]
X
Le téléchargement des PDF des numéros n'est pas inclus dans votre abonnement
Envie de télécharger ce numéro au format digital ?

L'intégralité des articles et les PDF pour 29€ par an
Je m'abonne
Logo payement